AARTI LIRIK ICE QUEEN - BAEKHYUN MAKNA DAN TERJEMAHAN
Lirik dan
terjemahan lagu Ice queen yang di nyanyikan oleh Baekhyun,lagu ini merupakan
salah satu list dalam mini album City Light yang didistribusikan oleh SM
entertainment
Romanisasi :
jigeum galge eodiya
myeot shi myeot bun
geugeon naegen Not a problem
neoye saenggagil ppun
nae gaseumsoge
shimjangi ttwil ttae
ollagan bakdong neol
majuchil ttae
sungan meomchuge dwae
nae shigan nae ogam da
eoreoga
neon naye Ice queen ice
queen relax relax
ije naega nogyeo julkke
naege shiganeul jullae
api an boil ttae
nae soneul jaba jullae
I’m okay
eoreobuteun ni sone
tteugeoun nae mameul
mankkikae
teojil tteutan ni
mamsoge
nae bulsshiro Burn away
urin bulgwa eoreumgachi
Hot and cold evaporated
uri dulman aneun bimil
yeongi sogeseo boil
tteut japil tteut
an japyeo sarajeo
sarajeo
najideun bamideun ni
mame
Fall in love, I fall in
love
jiteojin sumaneun
saekkare
Shooting star shooting
star
malkke gaen i sungan
Never stop never stop
On my way
seoroye mameul
gamchuryeogo haesseo
aemaehan sesang sogeseo
balkyeojin Truth neowa
naye nun
geu soge bichweojin uri
moseup
I just need you
jipyeongseone seo
inneun
uriga seo inneun goseun
Moon
neon naye Ice queen ice
queen relax
api an boil ttae
nae soneul jaba jullae
I’m okay
eoreobuteun ni sone
tteugeoun nae mameul
mankkikae
teojil tteutan ni
mamsoge
nae bulsshiro Burn away
urin bulgwa eoreumgachi
Hot and cold evaporated
uri dulman aneun bimil
yeongi sogeseo boil
tteut japil tteut
an japyeo sarajeo
sarajeo
najideun bamideun ni
mame
Fall in love, I fall in
love
jiteojin sumaneun
saekkare
Shooting star shooting
star
malkke gaen i sungan
Never stop never stop
sumi meojeul deutan
nunppiche meomchweo
beorin nae sesang
neol hyanghan jinshim
mideo nal
tteugeoun shimji
neol wihae modeun geol
geolji
dareun gireun
eopttaneun geol You know it
soneul nochi ma
chagaun sesang We’re
burning
eoreobuteun ni sone
tteugeoun nae mameul
mankkikae
teojil tteutan ni
mamsoge
nae bulsshiro Burn away
urin bulgwa eoreumgachi
Hot and cold evaporated
uri dulman aneun bimil
yeongi sogeseo boil
tteut japil tteut
an japyeo sarajeo
sarajeo
najideun bamideun ni
mame
Fall in love, I fall in
love
jiteojin sumaneun
saekkare
Shooting star shooting
star
malkke gaen i sungan
Never stop never stop
On my way
Versi Hangul,inggris
dan indonesia:
Where are
you going now?
지금 갈게 어디야
Kemana kau akan pergi
sekarang
What time
and minutes it's not a problem for me, eh
몇 시 몇 분 그건 내겐 not a problem, eh
Waktu dan menit
bukanlah masalah untukku
It's just
your thoughts yeah
너의 생각일 뿐 yeah
Itu hanya
pikiranmu,yeah
When the
heart beats in my heart
내 가슴속에 심장이 뛸 때
Saat jantungku berdegup
dalam hatiku
When I
encounter you with a high beat
올라간 박동 널 마주칠 때
Saat aku menyerangmu
balik dengan beat tinggi
I will stop
for a moment
순간 멈추게 돼
Aku akan berhenti untuk
sementara
My time is
freezing my five senses
내 시간 내 오감 다 얼어가
Waktu
serasa membeku terasa panca indraku
You are my
ice queen, ice queen, relax
넌 나의 ice queen, ice queen, relax relax
Kau putri es ku,putri
es
I'll melt it
now
이제 내가 녹여줄게
Aku akan mencairkannya
sekarang
Will you
give me time
내게 시간을 줄래
Akankah kamu
memberikanku waktu
When you
can't see
앞이 안 보일 때
Saat kau tak melihat
Will you
hold my hand I'm okay
내 손을 잡아줄래 I'm okay
Akankah kamu
menggenggam tanganku dan memastikanku baik-baik saja
In your
frozen hands (in your hands)
얼어붙은 네 손에 (네 손에)
Di tangan bekumu (di
tanganmu)
Enjoy my hot
heart
뜨거운 내 맘을 만끽해
Nikmatilah hatiku yang
hangat
In your
heart that will burst
터질 듯한 네 맘속에
Di hatimu yang akan
bergelora
With my
embers burn away, yeah yeah
내 불씨로 burn away, yeah yeah
Dengan bara apiku yang
membakar,yeah
We're like
fire and ice
우린 불과 얼음같이
Kita seperti api dan es
Hot and cold
evaporated
Hot and cold
evaporated
Panas dan dingin
bersama menguap
The secret
we only know
우리 둘만 아는 비밀
Rahasia
yang hanya kita berdua yang tahu
I can be
seen in the smoke
연기 속에서 보일 듯 잡힐 듯
Aku dapat terlihat di
kepulan asap
I can't be
caught, disappear, disappear
안 잡혀 사라져 사라져
Aku tak bisa
dijangkau,hilang,lenyap
Whether it's
day or night
낮이든 밤이든 네 맘에
Tak peduli apakah siang
atau malam
Fall in
love, I fall in love
Fall in
love, I fall in love
Jatuh cinta,aku telah
jatuh cinta
Jatuh cinta aku telah
jatuh cinta
Of many
colors
짙어진 수많은 색깔의
Tentang banyak warna
Shooting
star, shooting star
Shooting
star, shooting star
Bintang jatuh,bintang
jatuh
Bintang jatuh,bintang
jatuh
This
clearing moment
맑게 갠 이 순간
Saat yang jelas
Never stop,
never stop
Never stop,
never stop
Takkan berhenti,takkan
berhenti
Takkan berhenti,tak kan
berhrnti
On my way
On my way
I tried to
hide each other's feelings
서로의 맘을 감추려고 했어
Di jalanku
Dijalanku
Aku mencoba
menyembunyikan setiap perasaan
In an
ambiguous world oh
애매한 세상 속에서 oh
Di dunia yang ambigu
ini,oh
Revealed
truth you and my eyes
밝혀진 truth 너와 나의 눈
Mengungkapkan kebenaranmu
mataku dan matamu
Our
reflection in it
그 속에 비춰진 우리 모습
Merefleksikan diri kita
di dalamnya
I just need
you
I just need
you
Aku membutuhkanmu
Aku membutuhkanmu
Standing on
the horizon
지평선에 서 있는
Berdiri di tepian
cakrawala
Where we
stand is the moon
우리가 서 있는 곳은 moon
Saat kita berdiri
bersama di bulan
You are my
ice queen, ice queen relax
넌 나의 ice queen, ice queen relax
Kau putri es ku,putri
es relaks
When you
can't see
앞이 안 보일 때
Saat kau tak dapat
melihat
Will you
hold my hand I'm okay
내 손을 잡아줄래 I'm okay
Akankah kau menggengam
tangkanku untuk memastikan aku akan baik saja
In your
frozen hands
얼어붙은 네 손에
Di tangan bekumu
Enjoy my hot
heart
뜨거운 내 맘을 만끽해
Nikmatilah hatiku yang
membara
In your
heart that will burst
터질 듯한 네 맘속에
Dihatimu yang akan
bergelora
With my
embers burn away, yeah yeah
내 불씨로 burn away, yeah yeah
Dengan baraku yang
membakar,yeah,yeah
membakar
We're like
fire and ice
우린 불과 얼음같이
Kita seperti api dan es
Hot and cold
evaporated
Hot and cold
evaporated
Panas dan dingin
menguap bersama
Panas dan dingin
menguap bersama
The secret
we only know
우리 둘만 아는 비밀
Rahasia
yang hanya kita berdua yang tahu
I can be
seen in the smoke
연기 속에서 보일 듯 잡힐 듯
Aku dapat terlihat di
kepulan asap
I can't be
caught, disappear, disappear
안 잡혀 사라져 사라져
Aku tak dapat
ditangkap,menghilang,menghilang
Whether it's
day or night
낮이든 밤이든 네 맘에
Tak peduli siang
ataupun malam
Fall in
Fall in…
Jatuh
Jatuh...
Post a Comment for " AARTI LIRIK ICE QUEEN - BAEKHYUN MAKNA DAN TERJEMAHAN"