ARTI LIRIK LAGU BLITAR - NELLA KHARISMA MAKNA DAN TERJEMAHAN

Blitar sebenarnya adalah judul lagu langgam/campursari lawas yang di aransemen ulang dan dinyanyikan kembali oleh pedangdut Nella Kharisma,begitu dalam dan bermaknanya lagu ini membuat saya ingin menulis artikel tentang lagu blitar yang dinyayikan Nella Kharisma ini

Berikut makna dan terjemahan lagu Blitar – Nella Kharisma

Blitar

Blitar kutha cilik sing kawentar

Blitar kota kecil yang terkenal

Edi peni gunung Kelud sing ngayomi

Sungguh elok dengan Gunung Kelud yang melindunginya

Blitar adalah daerah di Selatan Jawa Timur,berada di kakiGunung Kelud dengan ketinggian 156 mdpl,karena di kaki Gunung,maka seolah-olahBlitar dilindungi (diayomi) oleh gunung kelud

Blitar jaman Jepang nate gempar

Blitar ketika jama Jepang pernah gempar

PETA brontak sing dipimpin Supriyadi

Peta berontak yang dipimpin Supriyadi

Tepatnya tahun 14 Februari 1945Di kota ini pernah terjadi pemberontakan oleh tentaraPETA (Pembela Tanah Air) yang dipimpin oleh Letkol Supriyadi kepada Pemerintahan Jepang kala itu 

Blitar nyimpen awune sang Nata

Blitar menyimpan abunya sang Raja

Majapahit eneng candhi Penataran

Majapahit di candhi Penataran

Candi Penataran adalah tempat untuk penyimpanAbu (pemakaman agama hindu) pendiri kerajaan MajapahitYaitu raja Kerta Rejasa Jaya Wardanana (Raden Wijaya)

Blitar nyimpen layone Bung Karno

Blitar menyimpan jasadnya Bung Karno

Proklamator lan presiden kang kapisan

Proklamator sekaligus Presiden pertama

Blitar juga sebagai kota tempat dimana Bung Karnodimakamkan

Ana crita jare patih Gajahmada

Ada sebuah kisah tentang patih Gajahmada

Ingkang bisa nyawijekke nuswantara

Yang bisa mempersatukan nusantara

Gajah Mada diceritakan sering
Berkunjung ke candi penataran untuk melakukanPemujaan kepada dewa Syiwa di candi tersebut sehingga memilikiHubungan erat dengan kota Blitar

Lan uga Bung Karno kang kondhang kaloka

Dan ada juga Bung Karno yang terkenal

Eneng tlatah Blitar biyen cilik mula

Ada di Tanah Blitar ketika masih kecil

Seperti yang kita tahu bahwa Bung KarnoLahir dan menghabiskan masa kecilnyaDi kota ini

Ora mokal Blitar dadi kembang lambe

Tidak diragukan Blitar menjadi bunga bibir

Ora mokal akeh sing padha nyatakke

Tidak diragukan banyak orang menyatakan

Yen ta geni ngurubake semangate

Ibarat api yang mampu menyalakan semangat

Yen ta banyu nukulake patriote

Ibarat air yang akan menumbuhkan para patriot

Ini mengacu kepada semangat para pejuang kemerdekaanYang dengan gigihnya berjuang melawan penjajahan jepang waktu itu ,Blitar ibarat tempat yang mampu mengobarkan semangat api perjuangan
Dan juga tempat lahirnya patriot-patriot bangsa yang lahir di kota iniSeperti Bung Karno,Supriyadi dll

Share :