ARTI LIRIK LAGU ON SOMEBODY - AVA MAX MAKNA DAN TERJEMAHAN

Di penghujung tahun 2019 Ava Max merilis lagu baru On Somebody.Lagu ini dirilis tiga hari setelah lagu kolaborasinya bersama Alan Walker “Alone,Pt 2”.On Somebody menceritakan tentang kerinduan kepada mantan pacar setelah mereka tidak lagi bersama,dan kini hidup bersama orang lain

Berikut lirik dan Terjemahan On Somebody - AvaMax

ON SOMEBODY

Ava Max

Heartbreak, heartbreak is a moth*rfucker

Patah hati,patah hati begitu memuakkan

I know, I know but I found a way to

Aku tahu,aku cukup tahu cara untuk

Deal though, deal though, it took work to get the wheels are moving on, wheels are moving on

Mengatasinya,mengatasinya, perlu kerja keras untuk menyembuhkannya,roda nasib terus berputar

Can't stay, can't stay on a used lover

Tak dapat menetap,tak dapat menetap pada cinta yang lama

I know, I've been better off without it

Aku tahu,aku akan lebih baik tanpa itu semua

You though, you thought it took work to get these feelings turning off, feelings turning off

Kau pikir,kau pikir ini akan membutuhkan kerja keras untuk mematikan perasaan itu,mematikan perasaan

Oh, my, my, my, my, my

Oh,diriku,diriku,diriku,diriku,diriku

I see you moving side to side, side, side, side, side

Aku melihatmu beranjak dari sisi ke sisi,sisi,sisi,sisi

Two hands on you that aren't mine, mine, mine, mine, mine

Dekapan tanganmu bukanlah untukku,untukku,untukku,untukku

You never know how much you're on somebody 'til they're on somebody else

Kau tak pernah tahu seberapa sering kau menyakiti seseorang,sampai mereka menjadi milik orang lain

So my, my, my, my, my

Jadi,aku,aku,aku,sku,aku

I wish my eyes knew how to lie, lie, lie, lie, lie

Aku berharap mataku dapat berbohong,bohong,bohong,bohong

And tell my body I'll be fine, fine, fine, fine, fine

Dan bilang pada tubuhku bahwa aku baik-baik saja,baik,baik,baik,baik

You never know how much you're on somebody 'til they're on somebody else

Kau tak pernah tahu seberapa sering kau menyakiti seseorang,sampai mereka menjadi milik orang lain

Heartbreak, heartbreak is a moth*rfucker

Patah hati,patah hati selalu memukakkan

Lay low, lay low, that's how they tell you to

Tetap santai,tetap santai,bagaimana mereka bilang padaku

Let go, letting go went out the window

Biarkan,biarkan itu pergi keluar jendela

Soon as I saw you pull up from two

Secepat aku melihatmu pergi

I can feel the break of every wave crash into me (Crashing)

Aku dapat merasakan patah hati laksana setiap ombak menerjangku (menerjang)

Wishing I went somewhere else and left you in my dreams

Berharap aku bisa bersama orang lain dan meninggalkanmu dalam mimpiku

Oh, my, my, my, my, my

Oh,aku,aku,aku,aku,aku

I see you moving side to side, side, side, side, side

Aku melihatmu beranjak dari sisi ke sisi,sisi,sisi,sisi

Two hands on you that aren't mine, mine, mine, mine, mine

Dekapan tanganmu bukanlah untukku,untukku,untukku,untukku

You never know how much you're on somebody 'til they're on somebody else

Kau tak pernah tahu berapa sering kau menyakiti seseorang hingga orang itu bersama yang lain

So my, my, my, my, my

Jadi aku,aku,aku,aku

I wish my eyes knew how to lie, lie, lie, lie, lie

Aku berharap mataku dapat berbohong,bohong,bohong,bohong

And tell my body I'll be fine, fine, fine, fine, fine

Dan bilang pada tubuhku bahwa aku baik-baik saja,baik,baik,baik,baik

You never know how much you're on somebody 'til they're on somebody else

Kau tak pernah tahu berapa sering kau menyakiti seseorang hingga orang itu bersama yang lain

I can feel the break of every wave crash into me

Aku dapat merasakan patah hati laksana setiap ombak menerjangku

Wishing I went somewhere else and left you in my dreams (Haha)

Berharap aku bersama orang lain dan meninggalkanmu dalam mimpiku (ha ha)

Oh, my, my, my, my, my

Oh,aku,aku,aku,aku

I see you moving side to side, side, side, side, side

Aku melihatmu beranjak dari sisi ke sisi,sisi,sisi,sisi,sisi

Two hands on you that aren't mine, mine, mine, mine, mine

Dekapan tanganmu bukanlah untukku,untukku,untukku,untukku

You never know how much you're on somebody 'til they're on somebody else

Kau tak pernah tahu berapa sering kau menyakiti seseorang hingga orang itu bersama yang lain

So my, my, my, my, my

Jadi,aku,aku,aku,aku

I wish eyes knew how to lie, lie, lie, lie, lie

Aku harap mataku dapat berbohong,bohong,bohong,bohong

And tell my body I'll be fine, fine, fine, fine, fine

Dan bilang pada badanku bahwa aku baik-baik saja,baik,baik,baik,baik

You never know how much you're on somebody 'til they're on somebody else

Kau tak pernah tahu berapa sering kau menyakiti seseorang hingga orang itu bersama yang lain

Oh, when you're on somebody when you're on somebody

Saat kau bersama seseorang saat kau bersama seseorang

(Oh, baby, on somebody else)

Oh sayang,bersama orang lain

Oh, when you're on somebody when you're on somebody

Oh,saat kau bersama seseorang,saat kau bersama seseorang

'Til they're on somebody else

Sampai mereka menjadi milik orang lain

Share :