MAKNA DI BALIK LAGU ANCHOR - NOVO AMOR LIRIK DAN TERJEMAHAN

Anchor adalah lagu yang dibawakan oleh Novo Amor,dirilis pada 23 oktober 2015 dan merupakan single ke tiga dalam EPnya yang bertajuk Bathing Beach,lagu ini ditulis oleh Ed Tullet dan Novo Amor

Makna Lagu Anchor 

Lagu ini menceritakan tentang kandasnya hubungan sepasang kekasih yang harus berakhir dengan luka dan kekecewaan,liriknya menggambarkan hubungan perasaan yang kuat terhadap seseorang,tapi ternyata orang tersebut memiliki jalinan dengan yang lainnya,secara sederhana bisa diartikan sebagai hubungan cinta segitiga atau perasaan yang bertepuk sebelah tangan

Secara keseluruhan,lagu Anchor memiliki makna tentang kehilangan cinta yang membuat luka dan usaha mempertahankannya walau semua berakhir sia-sia berikut ini lirik dan terjemahannya

ANCHOR - NOVO AMOR
LIRIK DAN TERJEMAHAN

Took the breath from my open mouth

Mengambil nafas dari mulutku yang terbuka

Never known how it broke me down

Tak pernah tahu bagaimana ini menghancurkanku

I went in circles somewhere else

Aku ingin ada di lingkaran yang lain

Shook the best when your love was home

Saat terbaik ketika kekasihmu serasa rumah

Storing up on your summer glow

Sebagai tempat menyimpan cahaya musim panasmu 

You went in search of someone else

Lalu kau pergi mencari seseorang yang lain

And I hear your ship is comin' in

Dan ku dengar kapalmu berlabuh

Your tears a sea for me to swim

Air matamu menjadi laut untukku berenang

And I hear a storm is comin' in

Dan ku dengar badai telah tiba

My dear, is it all we've ever been?

Sayangku,apakah semua ini yang harus kita hadapi?

Caught the air in your woven mouth

Mengambil udara dari mulutmu yang teranyam

Leave it all, I'll be heaving how you went

Tinggalkan itu semua,aku akan sedih tentang keadaanmu

In search of someone else

Dalam mencari orang lain

Taught the hand that taught the bride

Mengajarkan tangan untuk menggenggam pengantin

Both our eyes lock to the tide

Kedua mata kita terkunci dalam gelombang

We went in circles somewhere else

Kita ingin berada entah dimana

And I hear your ship is comin' in

Dan ku dengar kapalmu berlabuh

Your tears a sea for me to swim

Air matamu menjadi laut untukku berenang

And I hear a storm is comin' in

Dan ku dengar badai telah tiba

My dear, is it all we've ever been?

Sayangku,apakah semua ini yang harus kita hadapi?

Anchor up to me, love

Jangkarlah aku,sayang

Anchor up to me, love

Jangkarlah aku, sayang

Anchor up to me, love

Jangkarlah aku,sayang

Oh, anchor up to me, oh love, oh love

Oh,jangkarlah aku,oh sayang,oh sayang

Ooh-oh

Share :